To add, remove or edit a department or employee extension, go to PBX Settings tab, click Department Extensions or Employee Extensions. You'll see the options to add, delete or edit each department/extension.
They are both extensions and function the same way under QuickPBX system. There is no difference between them except that the departments are one-digit while employee extensions are three-digit.